Para quem está em Sydney, uma ótima oportunidade para conhecer a famosa Opera House por dentro.
Neste domingo, 25 de outubro, de 10h da manhã até as 4h da tarde, uma das mais famosas casa de concertos e espetáculos do mundo estará com as portas abertas (FOR FREE) para visitação.
Texto do folder:
“Discover & Explore – Go behind the scenes. See inside the grand theatres. Be entertained.”
(Descubra e explore – Vá nos bastidores. Veja por dentro dos grandes teatros. Divirta-se)
“Fun-Filled Day Out – There’s something for everyone. Roaming performers, DJs and a big screen on the Forecourt.”
(Um dia inteiro de diversão – Para todo os gostos. Roaming performers*, DJs e projeções no Forecourt.)
Mais informações: http://sydneyoperahouse.com/openday
Neste domingo, 25 de outubro, de 10h da manhã até as 4h da tarde, uma das mais famosas casa de concertos e espetáculos do mundo estará com as portas abertas (FOR FREE) para visitação.
Texto do folder:
“Discover & Explore – Go behind the scenes. See inside the grand theatres. Be entertained.”
(Descubra e explore – Vá nos bastidores. Veja por dentro dos grandes teatros. Divirta-se)
“Fun-Filled Day Out – There’s something for everyone. Roaming performers, DJs and a big screen on the Forecourt.”
(Um dia inteiro de diversão – Para todo os gostos. Roaming performers*, DJs e projeções no Forecourt.)
Mais informações: http://sydneyoperahouse.com/openday
Ps.: Alguém ajuda na tradução de “Roaming performers”? Muito específica essa expressão!
4 comentários:
você vai né mé...marca umas pautas lá pra gente.
"Para quem está em Sydney", mas você é metido em Mé? Tá achando que Sydney é na esquina coração? Vou aproveitar para contar uma novidade: fui aprovada no mestrado da UFMG! Bom né?
Oi A,
para qdo vc quer? rs
Danny,
Q ótimo! Fico super feliz, tava sentindo falta de ver vc estudando.
Seria "perfomances itinerantes"?
hehe
abraço
Postar um comentário